{"id":6206,"date":"2026-10-26T08:31:25","date_gmt":"2026-10-26T07:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/?post_type=product&#038;p=6206"},"modified":"2026-10-26T13:06:21","modified_gmt":"2026-10-26T12:06:21","slug":"lipiec-kowinski","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/product\/lipiec-kowinski\/","title":{"rendered":"Lipiec Kowie\u0144ski"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Alc. 12%<\/li>\n<li>Rocznik 2019<\/li>\n<li>Traditional mead trojniak<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bukiet kwiatowy, z wyra\u017anie wyczuwalnymi nutami lipy, barwa &#8222;dukatowego z\u0142ota&#8221;, p\u00f3\u0142s\u0142odki.<\/p>\n<p>Opis: <strong>Lipiec Kowie\u0144ski<\/strong> uwa\u017cany by\u0142 przez ponad 300 lat za najszlachetniejszy z miod\u00f3w pitnych, o wyj\u0105tkowym potencjale starzenia i niepowtarzalnym smaku. Jest echem tego, co w dawnej Rzeczypospolitej by\u0142o dobre i wa\u017cne. Najstarsze wzmianki dotycz\u0105ce lipca w znaczeniu miodu pitnego \u00a0pochodz\u0105 z roku 1564. Od tego czasu a\u017c do ko\u0144ca XIX wieku prezentowany jest jako najlepszy z miod\u00f3w pitnych Polski i Litwy. G\u0142adki, u\u0142o\u017cony zachowuj\u0105cy aromat i smak kwiatowy o doskona\u0142ym potencjale maturacyjnym. Taki jest te\u017c nasz Lipiec Kowie\u0144ski przyk\u0142ad wsp\u00f3lnego dziedzictwa kulturowego Polski i Litwy.<\/p>\n<p>Lipiec Kowie\u0144ski, powsta\u0142 w ramach projektu badawczego realizowanego w ramach programu: &#8222;Odtworzenie Lipca Kowie\u0144skiego z zachowaniem stabilno\u015bci koloidalnej bia\u0142ek&#8221; w roku 2019, premiera miodu mia\u0142a miejsce po 7 latach w pa\u017adzierniku 2026 roku.<\/p>\n<p>Enjoy slowly because...<\/p>\n<p>...good drinks are worth waiting for.<\/p>\n<p>A historie o Lipcach Kowie\u0144skich znajdziecie na naszym <a href=\"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/2026\/10\/26\/lipiec-kowienski-w-poszukiwaniu-najlepszego-z-miodow-pitnych\/\">BLOGU<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lipiec Kowie\u0144ski &#8211; Bukiet kwiatowy, z wyra\u017anie wyczuwalnymi nutami lipy, barwa &#8222;dukatowego z\u0142ota&#8221;, p\u00f3\u0142s\u0142odki. <strong>Lipiec Kowie\u0144ski<\/strong> uwa\u017cany by\u0142 przez ponad 300 lat za najszlachetniejszy z miod\u00f3w pitnych Polski i Litwy.<\/p>","protected":false},"featured_media":6224,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[61],"product_tag":[222,221,220,48,116,50,115],"class_list":["post-6206","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-miod-pitny","product_tag-historyczne-miody","product_tag-kowienski","product_tag-lipiec","product_tag-miod-pitny","product_tag-traditional-mead","product_tag-trojniak","product_tag-trojniak-klasyczny","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lipiec - Lipiec Kowie\u0144ski<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lipiec Kowie\u0144ski \u2013 uwa\u017cany za najlepszy mi\u00f3d dawnej Rzeczypospolitej. Odkryj wyj\u0105tkowy smak tradycyjnych miod\u00f3w pitnych z Augustowska Miodosytnia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/product\/lipiec-kowinski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lipiec - Lipiec Kowie\u0144ski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lipiec Kowie\u0144ski \u2013 uwa\u017cany za najlepszy mi\u00f3d dawnej Rzeczypospolitej. Odkryj wyj\u0105tkowy smak tradycyjnych miod\u00f3w pitnych z Augustowska Miodosytnia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/product\/lipiec-kowinski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Augustowska Miodosytnia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-26T12:06:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/lipiec-600-x-900.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/lipiec-kowinski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/lipiec-kowinski\\\/\",\"name\":\"Lipiec - Lipiec Kowie\u0144ski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/lipiec-kowinski\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/lipiec-kowinski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/lipiec-600-x-900.png\",\"datePublished\":\"2026-10-26T07:31:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-26T12:06:21+00:00\",\"description\":\"Lipiec Kowie\u0144ski \u2013 uwa\u017cany za najlepszy mi\u00f3d dawnej Rzeczypospolitej. Odkryj wyj\u0105tkowy smak tradycyjnych miod\u00f3w pitnych z Augustowska Miodosytnia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/lipiec-kowinski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/lipiec-kowinski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/lipiec-kowinski\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/lipiec-600-x-900.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/lipiec-600-x-900.png\",\"width\":600,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/lipiec-kowinski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lipiec Kowie\u0144ski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/\",\"name\":\"Augustowska Miodosytnia\",\"description\":\"Na dobre trunki warto jest czeka\u0107\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lipiec - Lipiec Kowie\u0144ski","description":"Lipiec Kowie\u0144ski \u2013 uwa\u017cany za najlepszy mi\u00f3d dawnej Rzeczypospolitej. Odkryj wyj\u0105tkowy smak tradycyjnych miod\u00f3w pitnych z Augustowska Miodosytnia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/product\/lipiec-kowinski\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Lipiec - Lipiec Kowie\u0144ski","og_description":"Lipiec Kowie\u0144ski \u2013 uwa\u017cany za najlepszy mi\u00f3d dawnej Rzeczypospolitej. Odkryj wyj\u0105tkowy smak tradycyjnych miod\u00f3w pitnych z Augustowska Miodosytnia.","og_url":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/product\/lipiec-kowinski\/","og_site_name":"Augustowska Miodosytnia","article_modified_time":"2026-10-26T12:06:21+00:00","og_image":[{"width":600,"height":900,"url":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/lipiec-600-x-900.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/lipiec-kowinski\/","url":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/lipiec-kowinski\/","name":"Lipiec - Lipiec Kowie\u0144ski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/lipiec-kowinski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/lipiec-kowinski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/lipiec-600-x-900.png","datePublished":"2026-10-26T07:31:25+00:00","dateModified":"2026-10-26T12:06:21+00:00","description":"Lipiec Kowie\u0144ski \u2013 uwa\u017cany za najlepszy mi\u00f3d dawnej Rzeczypospolitej. Odkryj wyj\u0105tkowy smak tradycyjnych miod\u00f3w pitnych z Augustowska Miodosytnia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/lipiec-kowinski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/lipiec-kowinski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/lipiec-kowinski\/#primaryimage","url":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/lipiec-600-x-900.png","contentUrl":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/lipiec-600-x-900.png","width":600,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/lipiec-kowinski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lipiec Kowie\u0144ski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/#website","url":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/","name":"Augustow Meadery","description":"Na dobre trunki warto jest czeka\u0107","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6206"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6206"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}