{"id":2929,"date":"2020-08-12T22:12:30","date_gmt":"2020-08-12T20:12:30","guid":{"rendered":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/?post_type=product&#038;p=2929"},"modified":"2026-03-31T09:29:16","modified_gmt":"2026-03-31T07:29:16","slug":"miod-pitny-kwarciany","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/product\/miod-pitny-kwarciany\/","title":{"rendered":"Kwarciany Mead"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Alc. 10 %<\/li>\n<li>herbal spiced mead<\/li>\n<li>Rocznik: 2022<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Amber colour, flavour herbal spiced, fresh honey taste with clearly perceptible ginger and juniper.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This mead is registered as a Regional product of Podlasie voivodeship Poland. It's traditional metheglin the recipy came from XVI century. It's fast fermenting czw\u00f3rniak (1\/4 of honey used) made with popular species of those times. Name came from regular army units of Polish\u2013Lithuanian Commonwealth - Wojsko Kwarciane started by King Sigimudus Augustus in 1562. \nThis King was also founder of our Town of Augustow and give the right to our townsfolk to make meads. \n\nThis mead was popular in XVI-XVIII century and made by soldiers of those units during winter break called hiberna. \nKwarciany have very good ageing potential  with profile changing with time in a very good way. Our production cycle of this mead took 6 months.<\/p>\n<p>Enjoy slowly because...<\/p>\n<p>...good drinks are worth waiting for.<\/p>\n<p>This Mead won bronze medal at Orpheus Mead Cup 2022 and was selected best mead of Honey Festival in Tykocin in 2022.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3539\" src=\"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Orpheus-logo-640x679.jpg\" alt=\"\" width=\"107\" height=\"114\" srcset=\"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Orpheus-logo-640x679.jpg 640w, https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Orpheus-logo-1280x1359.jpg 1280w, https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Orpheus-logo-768x815.jpg 768w, https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Orpheus-logo-1447x1536.jpg 1447w, https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Orpheus-logo-320x340.jpg 320w, https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Orpheus-logo-400x425.jpg 400w, https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Orpheus-logo-600x637.jpg 600w, https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Orpheus-logo.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 107px) 100vw, 107px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Zawarto\u015b\u0107 alkoholu 10% Czw\u00f3rniak zio\u0142owo-korzenny Rocznik: 2022 &nbsp; Bukiet zio\u0142owo-korzenny, \u015bwie\u017cy, miodowy smak z wyra\u017anie wyczuwalnym imbirem i ja\u0142owcem. &nbsp; Opis: Ten rodzaj miodu jest zarejestrowany na Li\u015bcie Produkt\u00f3w Regionalnych w Wojew\u00f3dztwie Podlaskiem. Jego receptura pochodzi z ksi\u0105\u017cki Teofila Ciesielskiego \u201eMiodosytnictwo\u201d wydanej we Lwowie w 1896 roku. Jest to czw\u00f3rniak wykonywany niegdy\u015b przez Wojska&#8230;<\/p>","protected":false},"featured_media":2935,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[61],"product_tag":[83,80,55,82,81,48],"class_list":{"0":"post-2929","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-miod-pitny","7":"product_tag-czworniak","8":"product_tag-kwarciany","9":"product_tag-lekki-miod-pitny","10":"product_tag-miod-kwarciany","11":"product_tag-miod-obozowy","12":"product_tag-miod-pitny","14":"first","15":"instock","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kwarciany - w sklepie Augustowska Miodosytnia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czw\u00f3rniak Kwarciany, Produkt regionalny wojew\u00f3dztwa Podlaskiego. P\u00f3\u0142 s\u0142odki zio\u0142owo-korzenny. Klasyczny straopolski przepis\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/product\/miod-pitny-kwarciany\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kwarciany - w sklepie Augustowska Miodosytnia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czw\u00f3rniak Kwarciany, Produkt regionalny wojew\u00f3dztwa Podlaskiego. P\u00f3\u0142 s\u0142odki zio\u0142owo-korzenny. Klasyczny straopolski przepis\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/product\/miod-pitny-kwarciany\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Augustowska Miodosytnia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-31T07:29:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kwarciany-czworniak_Miod-Pitny_Augustowska-Miodosytnia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/miod-pitny-kwarciany\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/miod-pitny-kwarciany\\\/\",\"name\":\"Kwarciany - w sklepie Augustowska Miodosytnia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/miod-pitny-kwarciany\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/miod-pitny-kwarciany\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Kwarciany-czworniak_Miod-Pitny_Augustowska-Miodosytnia.jpg\",\"datePublished\":\"2020-08-12T20:12:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-31T07:29:16+00:00\",\"description\":\"Czw\u00f3rniak Kwarciany, Produkt regionalny wojew\u00f3dztwa Podlaskiego. P\u00f3\u0142 s\u0142odki zio\u0142owo-korzenny. Klasyczny straopolski przepis\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/miod-pitny-kwarciany\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/miod-pitny-kwarciany\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/miod-pitny-kwarciany\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Kwarciany-czworniak_Miod-Pitny_Augustowska-Miodosytnia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/Kwarciany-czworniak_Miod-Pitny_Augustowska-Miodosytnia.jpg\",\"width\":600,\"height\":900,\"caption\":\"Kwarciany czw\u00f3rniak_Mi\u00f3d Pitny_Augustowska Miodosytnia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/produkt\\\/miod-pitny-kwarciany\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kwarciany\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/\",\"name\":\"Augustowska Miodosytnia\",\"description\":\"Na dobre trunki warto jest czeka\u0107\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kwarciany - w sklepie Augustowska Miodosytnia","description":"Czw\u00f3rniak Kwarciany, Produkt regionalny wojew\u00f3dztwa Podlaskiego. P\u00f3\u0142 s\u0142odki zio\u0142owo-korzenny. Klasyczny straopolski przepis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/product\/miod-pitny-kwarciany\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Kwarciany - w sklepie Augustowska Miodosytnia","og_description":"Czw\u00f3rniak Kwarciany, Produkt regionalny wojew\u00f3dztwa Podlaskiego. P\u00f3\u0142 s\u0142odki zio\u0142owo-korzenny. Klasyczny straopolski przepis","og_url":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/product\/miod-pitny-kwarciany\/","og_site_name":"Augustowska Miodosytnia","article_modified_time":"2026-03-31T07:29:16+00:00","og_image":[{"width":600,"height":900,"url":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kwarciany-czworniak_Miod-Pitny_Augustowska-Miodosytnia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/miod-pitny-kwarciany\/","url":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/miod-pitny-kwarciany\/","name":"Kwarciany - w sklepie Augustowska Miodosytnia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/miod-pitny-kwarciany\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/miod-pitny-kwarciany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kwarciany-czworniak_Miod-Pitny_Augustowska-Miodosytnia.jpg","datePublished":"2020-08-12T20:12:30+00:00","dateModified":"2026-03-31T07:29:16+00:00","description":"Czw\u00f3rniak Kwarciany, Produkt regionalny wojew\u00f3dztwa Podlaskiego. P\u00f3\u0142 s\u0142odki zio\u0142owo-korzenny. Klasyczny straopolski przepis","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/miod-pitny-kwarciany\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/miod-pitny-kwarciany\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/miod-pitny-kwarciany\/#primaryimage","url":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kwarciany-czworniak_Miod-Pitny_Augustowska-Miodosytnia.jpg","contentUrl":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Kwarciany-czworniak_Miod-Pitny_Augustowska-Miodosytnia.jpg","width":600,"height":900,"caption":"Kwarciany czw\u00f3rniak_Mi\u00f3d Pitny_Augustowska Miodosytnia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/produkt\/miod-pitny-kwarciany\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kwarciany"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/#website","url":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/","name":"Augustow Meadery","description":"Na dobre trunki warto jest czeka\u0107","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2929"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2929"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2929"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}