{"id":3741,"date":"2021-12-29T20:38:26","date_gmt":"2021-12-29T19:38:26","guid":{"rendered":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/?p=3741"},"modified":"2021-12-29T22:53:00","modified_gmt":"2021-12-29T21:53:00","slug":"podsumowanie-roku-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/","title":{"rendered":"Podsumowanie roku 2021"},"content":{"rendered":"<p>Koniec roku to tradycyjnie czas podsumowa\u0144, wi\u0119c chcieli\u015bmy podzieli\u0107 si\u0119 z Wami naszym rocznym<br \/>\npodsumowaniem 2021 roku w Augustowskiej Miodosytni. W ci\u0105gu tego roku:<br \/>\n&#8211; przygotowali\u015bmy 10 nastaw\u00f3w Zbicieni;<\/p>\n<p>&#8211; 26 nastaw\u00f3w miod\u00f3w pitnych;<\/p>\n<p>&#8211; Poza naszymi dotychczasowymi smakami nastawili\u015bmy r\u00f3wnie\u017c dwa nowe miody pitne (Bartny<br \/>\nTr\u00f3jniak oraz Czw\u00f3rniak wed\u0142ug receptury Czw\u00f3rniak Naturalnego, kt\u00f3ry zdoby\u0142 Grand Prix na Mead Madness Cup Home);<\/p>\n<p>&#8211; Przerobili\u015bmy ponad 12 ton miodu, z czego powsta\u0142o ponad 46\u00a0000 litr\u00f3w naszych produkt\u00f3w;<\/p>\n<p>&#8211; Nasze miody pitne zdoby\u0142y 7 medali na mi\u0119dzynarodowych konkursach miod\u00f3w pitnych w Stanach Zjednoczonych- na\u00a0 Orpheus Mead Fest i Mead Madness &#8211; z czego 4 z\u0142ote, 1 srebrny i 2 br\u0105zowe;<\/p>\n<p>&#8211; Na jednym z konkurs\u00f3w miod\u00f3w pitnych w USA zdobyli\u015bmy tytu\u0142 Najlepszej Miodosytni;<\/p>\n<p>&#8211; Zostali\u015bmy wyr\u00f3\u017cnieni tytu\u0142em Podlaska Marka Roku (organizowanego przez wojew\u00f3dztwo @Podlaskie);<\/p>\n<p>&#8211; Nasz Zbicie\u0144 zosta\u0142 wyr\u00f3\u017cniony w konkursie na najlepsz\u0105 nalewk\u0119 na Biesiadzie Miodowej w Tykocinie;<\/p>\n<p>&#8211; Wraz z @bractwobartne rozpocz\u0119li\u015bmy prace nad otwarciem @Muzeum Kultury Bartnej (Otwarcie<br \/>\nw maju 2022 \u2013 \u015bled\u017acie profil na fb!);<\/p>\n<p>&#8211; Brali\u015bmy udzia\u0142 w 15 jarmarkach, targach i festiwalach;<\/p>\n<p>&#8211; Pracujemy nad sal\u0105 do degustacji w naszej Miodosytni (otwarcie r\u00f3wnie\u017c w maju 2022) oraz ca\u0142y czas powi\u0119kszamy nasze mo\u017cliwo\u015bci produkcyjne i poszerzamy fermentownie;<\/p>\n<p>&#8211; Wykonali\u015bmy drewnian\u0105 elewacj\u0119 naszej Miodosytni;<\/p>\n<p>&#8211; Nawi\u0105zali\u015bmy wsp\u00f3\u0142prac\u0119 naukow\u0105 z Uniwersytetem Pozna\u0144skim w zakresie badania zwi\u0105zk\u00f3w aromatycznych w jednym z naszych miod\u00f3w pitnych &#8211; materia\u0142 zebrany w naszej miodosytni pos\u0142u\u017cy do napisania pracy doktorskiej;<\/p>\n<p>Przede wszystkim jednak nie tracimy zapa\u0142u, snujemy plany na przysz\u0142o\u015b\u0107 i dalej pracujemy aby rozwija\u0107 Miodosytni\u0119. O kolejnych naszych projektach ju\u017c nied\u0142ugo us\u0142yszycie \ud83d\ude09 Na koniec chcieli\u015bmy Wam \u017cyczy\u0107 na Nowy rok chwili wytchnienia, zdrowia, realizacji marze\u0144 a<br \/>\nprzede Wszystkim miodowego Nowego Roku \ud83d\ude42<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koniec roku to tradycyjnie czas podsumowa\u0144, wi\u0119c chcieli\u015bmy podzieli\u0107 si\u0119 z Wami naszym rocznym podsumowaniem 2021 roku w Augustowskiej Miodosytni. W ci\u0105gu tego roku: &#8211; przygotowali\u015bmy 10 nastaw\u00f3w Zbicieni; &#8211; 26 nastaw\u00f3w miod\u00f3w pitnych; &#8211; Poza naszymi dotychczasowymi smakami nastawili\u015bmy r\u00f3wnie\u017c dwa nowe miody pitne (Bartny Tr\u00f3jniak oraz Czw\u00f3rniak wed\u0142ug receptury Czw\u00f3rniak Naturalnego, kt\u00f3ry zdoby\u0142&#8230;<\/p>","protected":false},"author":61,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3741","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Podsumowanie roku 2021 - Augustowska Miodosytnia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Podsumowanie roku 2021 - Augustowska Miodosytnia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Koniec roku to tradycyjnie czas podsumowa\u0144, wi\u0119c chcieli\u015bmy podzieli\u0107 si\u0119 z Wami naszym rocznym podsumowaniem 2021 roku w Augustowskiej Miodosytni. W ci\u0105gu tego roku: &#8211; przygotowali\u015bmy 10 nastaw\u00f3w Zbicieni; &#8211; 26 nastaw\u00f3w miod\u00f3w pitnych; &#8211; Poza naszymi dotychczasowymi smakami nastawili\u015bmy r\u00f3wnie\u017c dwa nowe miody pitne (Bartny Tr\u00f3jniak oraz Czw\u00f3rniak wed\u0142ug receptury Czw\u00f3rniak Naturalnego, kt\u00f3ry zdoby\u0142...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Augustowska Miodosytnia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-29T19:38:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-29T21:53:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Miodosytnik\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Miodosytnik\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/2021\\\/12\\\/29\\\/podsumowanie-roku-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/2021\\\/12\\\/29\\\/podsumowanie-roku-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Miodosytnik\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0b5d0a26c2469ed5c49de744c4b4645\"},\"headline\":\"Podsumowanie roku 2021\",\"datePublished\":\"2021-12-29T19:38:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-29T21:53:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/2021\\\/12\\\/29\\\/podsumowanie-roku-2021\\\/\"},\"wordCount\":322,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Bez kategorii\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/2021\\\/12\\\/29\\\/podsumowanie-roku-2021\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/2021\\\/12\\\/29\\\/podsumowanie-roku-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/2021\\\/12\\\/29\\\/podsumowanie-roku-2021\\\/\",\"name\":\"Podsumowanie roku 2021 - Augustowska Miodosytnia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-29T19:38:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-29T21:53:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0b5d0a26c2469ed5c49de744c4b4645\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/2021\\\/12\\\/29\\\/podsumowanie-roku-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/2021\\\/12\\\/29\\\/podsumowanie-roku-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/2021\\\/12\\\/29\\\/podsumowanie-roku-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Podsumowanie roku 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/\",\"name\":\"Augustowska Miodosytnia\",\"description\":\"Na dobre trunki warto jest czeka\u0107\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augustowska-miodosytnia.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d0b5d0a26c2469ed5c49de744c4b4645\",\"name\":\"Miodosytnik\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c785ae71b3fc569dbc7e79e3e01448f65ef10b65fb2188c066337c92059e9764?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c785ae71b3fc569dbc7e79e3e01448f65ef10b65fb2188c066337c92059e9764?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c785ae71b3fc569dbc7e79e3e01448f65ef10b65fb2188c066337c92059e9764?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Miodosytnik\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.augustowska-miodosytnia.pl\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Podsumowanie roku 2021 - Augustowska Miodosytnia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Podsumowanie roku 2021 - Augustowska Miodosytnia","og_description":"Koniec roku to tradycyjnie czas podsumowa\u0144, wi\u0119c chcieli\u015bmy podzieli\u0107 si\u0119 z Wami naszym rocznym podsumowaniem 2021 roku w Augustowskiej Miodosytni. W ci\u0105gu tego roku: &#8211; przygotowali\u015bmy 10 nastaw\u00f3w Zbicieni; &#8211; 26 nastaw\u00f3w miod\u00f3w pitnych; &#8211; Poza naszymi dotychczasowymi smakami nastawili\u015bmy r\u00f3wnie\u017c dwa nowe miody pitne (Bartny Tr\u00f3jniak oraz Czw\u00f3rniak wed\u0142ug receptury Czw\u00f3rniak Naturalnego, kt\u00f3ry zdoby\u0142...","og_url":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/","og_site_name":"Augustowska Miodosytnia","article_published_time":"2021-12-29T19:38:26+00:00","article_modified_time":"2021-12-29T21:53:00+00:00","author":"Miodosytnik","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Miodosytnik","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/"},"author":{"name":"Miodosytnik","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/#\/schema\/person\/d0b5d0a26c2469ed5c49de744c4b4645"},"headline":"Podsumowanie roku 2021","datePublished":"2021-12-29T19:38:26+00:00","dateModified":"2021-12-29T21:53:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/"},"wordCount":322,"commentCount":0,"articleSection":["Bez kategorii"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/","url":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/","name":"Podsumowanie roku 2021 - Augustowska Miodosytnia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/#website"},"datePublished":"2021-12-29T19:38:26+00:00","dateModified":"2021-12-29T21:53:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/#\/schema\/person\/d0b5d0a26c2469ed5c49de744c4b4645"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/2021\/12\/29\/podsumowanie-roku-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Podsumowanie roku 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/#website","url":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/","name":"Augustow Meadery","description":"Na dobre trunki warto jest czeka\u0107","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/#\/schema\/person\/d0b5d0a26c2469ed5c49de744c4b4645","name":"Miodosytnik","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c785ae71b3fc569dbc7e79e3e01448f65ef10b65fb2188c066337c92059e9764?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c785ae71b3fc569dbc7e79e3e01448f65ef10b65fb2188c066337c92059e9764?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c785ae71b3fc569dbc7e79e3e01448f65ef10b65fb2188c066337c92059e9764?s=96&d=mm&r=g","caption":"Miodosytnik"},"sameAs":["http:\/\/www.augustowska-miodosytnia.pl"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3742,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3741\/revisions\/3742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/augustowska-miodosytnia.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}